Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

A long sleeve

  • 1 manicae

    mănĭcae, ārum, f. [manus], the long sleeve of a tunic, reaching to the hand, and which therefore supplied the place of our glove.
    I.
    Lit.:

    et tunicae manicas (habent),

    Verg. A. 9, 616:

    partem vestitus superioris in manicas non extendunt,

    Tac. 17:

    notarius, cujus manus hieme manicis muniebantur,

    Plin. Ep. 3, 5, 15: de pellibus, sleeves of skins or fur, Pall. 1, 43, 4: miror, tamdiu morari Antonium: solet enim accipere ipse manicas, fur-gloves or a muff, Cic. Phil. 11, 11, 26.—For soldiers in battle, as a protector against an enemy's weapon, an armlet, gauntlet, Juv. 6, 255.—
    II.
    Transf.
    A.
    A handcuff, manacle (cf. pedicae): quid si manus manicis restringantur? quid si pedes pedicis coarctentur? App Flor. 3, p. 357; Hor. Ep. 1, 16, 76:

    ubi manus manicae complexae sunt,

    Plaut. As. 2, 2, 35:

    manicas alicui inicere,

    id. Capt. 3, 5, 1:

    conectere,

    id. Most. 5, 1, 17:

    manicisque jacentem Occupat,

    Verg. G. 4, 439.—
    * 2.
    Trop., manacles, fetters: sic laqueis, manicis, pedicis mens irretita est, Lucil. ap. Non. 350, 25.—
    * B.
    A grappling-iron, with which an enemy's ship was held fast (usu. harpago), Luc. 3, 565.

    Lewis & Short latin dictionary > manicae

  • 2 manulea

    mănŭlĕa (al. leg. ap. Vitr. mănucŭla or mănucla), ae, f. [1. manus].
    * I.
    A long sleeve reaching to the hand, i. q. manica: quid tu amicam times ne te manulea cajet? Plaut. Fragm. ap. Fulg. Contin. Verg. p. 163 Muncker; v. cajo, and cf. manuleus.—
    II.
    The trigger of a catapult, which held the cord in tension, Vitr. 10, 15, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > manulea

  • 3 manuleus

    mănŭlĕus, ii, m. [id.], the long sleeve of a tunic (ante-class. and post-Aug. for manica): actoribus manuleos, baltea, machaeras, Att. ap. Non. 194, 19:

    laxiores,

    Front. Ep. 4, 3 bis; cf. manulea, I.

    Lewis & Short latin dictionary > manuleus

  • 4 manica

    I II
    sleeves (pl.), long sleeves; gloves, gauntlets; armlets; handcuffs, manacles

    Latin-English dictionary > manica

См. также в других словарях:

  • long sleeve — noun a sleeve extending from shoulder to wrist • Hypernyms: ↑sleeve, ↑arm …   Useful english dictionary

  • long sleeve — part of a garment which covers the arm extending from shoulder to wrist …   English contemporary dictionary

  • Sleeve — other|Sleeve (disambiguation)Sleeve (O. Eng. slieve , or slyf , a word allied to slip , cf. Dutch sloof ) is that part of a garment which covers the arm, or through which the arm passes or slips. The pattern of the sleeve is one of the… …   Wikipedia

  • Sleeve garter — A sleeve garter is a garter worn on the sleeve of a shirt. It came into wide use in the latter half of the 19th century when men s ready made shirts came in a single (extra long) sleeve length. Sleeve garters allowed men to customize sleeve… …   Wikipedia

  • long-sleeved — /ˈlɒŋ slivd/ (say long sleevd) adjective having sleeves which go to the wrist (opposed to short sleeved). Also, long sleeve; (especially in predicative use), long sleeved /lɒŋ ˈslivd/ (say long sleevd) …  

  • Long-sleeved T-shirt — A long sleeved shirt is a type of shirt, often misinterpreted as a T Shirt, in the style of a T shirt, which the original kind is short sleeved, but with long sleeves. It has been an acceptable piece of fashion since the 1970s. Since the mid… …   Wikipedia

  • Sleeve — Sleeve, n. [OE. sleeve, sleve, AS. sl?fe, sl?fe; akin to sl?fan to put on, to clothe; cf. OD. sloove the turning up of anything, sloven to turn up one s sleeves, sleve a sleeve, G. schlaube a husk, pod.] 1. The part of a garment which covers the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sleeve button — Sleeve Sleeve, n. [OE. sleeve, sleve, AS. sl?fe, sl?fe; akin to sl?fan to put on, to clothe; cf. OD. sloove the turning up of anything, sloven to turn up one s sleeves, sleve a sleeve, G. schlaube a husk, pod.] 1. The part of a garment which… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sleeve links — Sleeve Sleeve, n. [OE. sleeve, sleve, AS. sl?fe, sl?fe; akin to sl?fan to put on, to clothe; cf. OD. sloove the turning up of anything, sloven to turn up one s sleeves, sleve a sleeve, G. schlaube a husk, pod.] 1. The part of a garment which… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sleeve — [sli:v] n [: Old English; Origin: sliefe] 1.) the part of a piece of clothing that covers all or part of your arm ▪ a dress with long sleeves long sleeved/short sleeved etc ▪ a short sleeved shirt 2.) have sth up your sleeve informal to have a… …   Dictionary of contemporary English

  • Sleeve gastrique — Sleeve gastrectomie La sleeve gastrectomie, ou gastroplastie verticale calibrée avec résection gastrique, est un traitement chirurgical de l appareil digestif destiné au traitement de l obésité sévère. Cette intervention est récente (2001) et a d …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»